کشمکش
بر سر سایه خر
نوشته:
فردریش
دورنمات
ترجمه:
مهران تیزکار
دندان
پزشک اشتراتیون
از خرکچی
آنتراکس یک خر
کرایه می کند
تا از آبدارا
به سمت گرانیه
برود. مابین
راه می خواهد
زیر سایه خر
استراحت کند
اما خرکچی از
او به خاطر سایه
خر تقاضای پول
می کند چون
خرکچی معتقد
است که او
تنها
خر را کرایه
کرده است و نه
سایه اش را. از
آنجاییکه
دندان پزشک حاضر
به پرداخت پول
اضافه نمی شود
به این
دلیل به
آبدارا باز می
گردند تا نزد
قاضی فیلیپیدس
طرح دعوی کنند…
Der Prozeß um des Esels Schatten
(The process of the donkey's shadow)
by Friedrich Dürrenmatt
Translator: Mehran Tizkar
